ルータとブロードキャスト

またまた申し訳ないです。紘明です。前回のFTPのところは先生のおかげで
なっとくできるようになりました。ご質問なんですが。

図：PC1---ルータ---PC2　と接続されていて
PC1
192.168.0.2/24

ルータ
192.168.0.1/24

PC2
192.168.0.3/24

と接続されているときにデータをPC1からPC2へ送ろうと
するときARPをおこうと思うんですがブロードキャストで
送るのでルータにはじかれてしまって相手先のMACアドレス
がわからないと思うんですが。実際やってみるとARPはきちんと
かえってくるのでおかしいんですけど。

１、自分が思うには同一のセグメントではルータはブリッジとして
働く？（言葉がおかしいかも）
２、家庭にあるブロードバンドルータは何かが違う・・。
などと悩んでしまっているのですが、どうか教えてください。